EPA en español

En cumplimiento con la orden ejecutiva del presidente Trump sobre la Independencia Energética

El 28 de marzo de 2017, el presidente Donald Trump firmó la Orden Ejecutiva sobre la Independencia Energética (E.O. 13783), que hace un llamado a la revisión del Plan de Energía Limpia. El evento reafirmó un compromiso con el dominio de la ley, el federalismo cooperativo, y un proceso reglamentario científico sólido en la EPA.  Continuaremos informando acerca de las actualizaciones a medida que implementemos esta orden ejecutiva. Lea más.

A fin de cumplir con la acción presidencial, el administrador de la EPA Scott Pruitt emitió los siguientes anuncios e informes:

La EPA propone la derogación del Plan de Energía Limpia—después de completar una revisión cabal como fue encomendado por la Orden Ejecutiva de Independencia Energética (en inglés). La EPA propone un cambio en la interpretación legal en su aplicación de la sección 111(d) de la Ley de Aire Limpio, en el cual el Plan de Energía Limpio (CPP, por sus siglas en inglés) fue basado, a una interpretación que sea cónsona con el texto, contexto, estructura, propósito y el historial legislativo de la Ley, así como el entendimiento histórico de la EPA y el ejercicio de su autoridad estatutaria. La EPA aceptará comentarios sobre la propuesta hasta el 16 de enero de 2018.

La EPA celebró audiencias públicas del 28 al 29 de noviembre de 2017 en Charleston, Virginia Occidental sobre la propuesta derogación del Plan de Energía Limpia (en inglés). La EPA ha propuesto que el Plan de Energía Limpia no es cónsono con la Ley de Aire Limpio.

  • Las audiencias públicas sobre la propuesta para derogar el Plan de Energía Limpia se efectuaron el 28 de noviembre de 2017 y el 29 de noviembre el 2017 en el capitolio en Charleston, Virginia Occidental.

Cómo enviar sus comentarios sobre la propuesta derogación: La EPA aceptará comentarios sobre la propuesta derogación del Plan de Energía Limpia hasta el 16 de enero de 2018. Los comentarios deben estar identificados con el número del expediente (En inglés, Docket ID No.): EPA-HQ-OAR-2017-0355 y deben ser sometidos conforme a uno de los siguientes métodos: