Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. EPA en español

Guía de instrucciones de colocalización de sensores de aire

(Información relacionada en inglés)

La Guía de Instrucciones de Colocalización de la EPA es un recurso diseñado para ayudar a los usuarios de sensores de aire a aprender la importancia de evaluar la colocalización y los pasos requeridos a fin de efectuar una colocalización satisfactoria. Este proceso ayuda a los usuarios a entender los datos producidos por los sensores de aire en comparación con los monitores de grado reglamentario.

Una persona usando un sensor de aire

La disponibilidad de los sensores de calidad del aire hace posible que las personas, las comunidades, los investigadores y otros recolecten previamente sus propios datos de calidad del aire. Aunque los sensores de aire pueden medir muchos de los mismos contaminantes del aire que miden los monitores reglamentarios bien caracterizados y de mayor costo, a menudo se usan para aplicaciones no reglamentarias, las cuales no requieren necesariamente los mismos estándares rigurosos de exactitud y confiabilidad. La colocalización y comparación de datos del sensor con datos de monitores reglamentarios colocalizados del Método de Referencia Federal/Método Equivalente Federal (FRM/FEM, por sus siglas en inglés) es un paso necesario para entender la exactitud de los datos producidos. 

La colocalización se refiere al proceso de operar un monitor de referencia de grado reglamentario (FRM/FEM) y un monitor que no es de referencia (sensor de aire) al mismo tiempo y en el mismo lugar bajo condiciones de la vida real durante un periodo definido de evaluación. El hecho de colocalizar sensores de aire con monitores reglamentarios puede servir a los usuarios para evaluar la exactitud de sus sensores al comparar los dos conjuntos de datos.

La Guía de Instrucciones de Colocalización de Sensores de Aire (pdf) (2.22 MB) está diseñada para servir a modo de guía paso a paso sobre el proceso. La guía abarca

  • La diferencia entre sensores de aire y monitores de referencia de calidad FRM/FEM
  • Una introducción a la colocalización
  • Información sobre planificar el trabajo de colocalización
  • Detalles sobre tomar mediciones
  • Consideraciones para recuperar y evaluar datos
  • Sugerencias para comparar datos incluyendo una introducción a la Herramienta de Macroanálisis de la EPA
  • Consejos sobre el uso de los sensores de aire

EPA en español

  • EPA en inglés
  • EPA en español – Página principal
  • El medioambiente y su salud
  • Control de chinches y plagas
  • Temas ambientales
  • Sala de prensa
Contáctenos sobre el sitio EPA en español, preocupaciones ambientales o alguna pregunta de interés
Contáctenos para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Octubre 24, 2024
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.