Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Debido a un lapso en las asignaciones de fondos, los sitios web de la EPA no serán actualizados regularmente. En el evento de una emergencia ambiental que amenace inminentemente la seguridad de la vida humana o donde sea necesario proteger cierta propiedad, el sitio web de la EPA sería actualizado con información apropiada. Favor de notar que toda la información en el sitio web de la EPA podría no estar actualizada, y las transacciones y preguntas sometidas al sitio web de la EPA podrían no ser procesadas o atendidas hasta que se aprueben las asignaciones.

Estamos realizando cambios en espanol.epa.gov. Si la información que está buscando no está disponible aquí, podría encontrarla en el Archivo Web de la EPA o en la captura de pantalla del sitio web de EPA del 19 de enero de 2017 (en inglés).

EPA en español

Remodelar Correctamente: Guía de Prácticas Acreditadas Seguras Para Trabajar Con Plomo

Información general sobre los requisitos legales de las prácticas relacionadas al manejo seguro del plomo para dueños de hogares, inquilinos, proveedores de cuido infantil, y padres durante las actividades de remodelación. Versión revisada de septiembre de 2011.

Usted debe descargar e instalar el programa "Acrobat Reader". Para más información, consulte la página Sobre PDF.