Estrategia final para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de Estados Unidos
Estrategia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de Estados Unidos
La EPA desarrolló esta Estrategia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de Estados Unidos (pdf) (Estrategia para el plomo) a fin de permitir un avance en el trabajo de la EPA de proteger a todas las personas de los efectos del plomo, con el énfasis puesto en las comunidades de alto riesgo. Esta estrategia para el plomo, la primera creada con un enfoque que incluye a toda la Agencia, promueve la justicia ambiental en las comunidades afectadas por el plomo y apoya el Decreto ejecutivo para avanzar en la equidad y apoyar a las comunidades marginadas mediante el gobierno federal (en inglés) de la administración Biden-Harris, lo que refleja el compromiso de la EPA de cumplir con la asignación histórica de recursos de la administración para reemplazar las tuberías de plomo y respaldar la eliminación de la pintura a base de plomo conforme al Plan de acción para las tuberías y la pintura a base de plomo (en inglés). El plomo en la sangre de los niños, incluso en niveles muy bajos, se ha asociado con efectos adversos en el intelecto, la concentración y el desempeño académico. Estados Unidos ha progresado considerablemente en la reducción de la exposición al plomo, pero siguen existiendo disparidades significativas desde el punto de vista racial, étnico y socioeconómico. Con esta estrategia, la EPA se centrará en eliminar las disparidades en los niveles de plomo en la sangre a través del uso de medidas específicas para prevenir la exposición en los niños y las desigualdades en la exposición que puedan ocasionar efectos de por vida sobre la salud y barreras para el bienestar social y económico.
La Estrategia para el plomo consta de cuatro metas:
- Reducir la exposición de las comunidades a las fuentes de plomo
- Identificar a las comunidades con alta exposición al plomo y mejorar sus resultados de salud
- Comunicarse de forma más eficaz con las partes interesadas
- Apoyar y llevar a cabo investigaciones cruciales para fundamentar las tareas de reducción de la exposición al plomo y los riesgos para la salud relacionados
Para alcanzar estas cuatro metas, la EPA seguirá tres enfoques:
- ENFOQUE 1: Reducir la exposición al plomo de forma local, con un interés especial en las comunidades con disparidades, y promover la justicia ambiental
- ENFOQUE 2: Reducir la exposición al plomo en toda la nación a través de normas de protección, herramientas analíticas y el alcance público
- ENFOQUE 3: Reducir la exposición al plomo con un enfoque que incluya a toda la EPA y a todo el gobierno
La participación de las diversas partes interesadas de la Agencia, así como de los socios gubernamentales federales, tribales, estatales y locales, fue una parte integral del desarrollo de la Estrategia para el plomo. El 28 de octubre de 2021, la EPA presentó el borrador en inglés de la estrategia para el plomo y solicitó comentarios del público hasta marzo de 2022. Durante el período de comentarios del público, la EPA organizó 11 sesiones de escucha pública sobre el borrador de la Estrategia para el plomo, una en cada una de las 10 regiones de la EPA y una sesión de participación para las tribus. El público también envío cientos de comentarios importantes sobre el borrador de la Estrategia para el plomo, y se recibieron miles de comentarios adicionales a través de campañas de comentarios masivos. Gracias a esta tarea coordinada de alcance público, la EPA recibió los comentarios de una amplia variedad de partes interesadas y miembros de las comunidades de todo el país. El público compartió muchas ideas y fervientes perspectivas sobre la forma de mejorar la Estrategia para el plomo y de que la EPA y todo el gobierno puedan abordar mejor la contaminación por plomo en las comunidades. La EPA tuvo en cuenta los comentarios, y este aporte del público mejoró considerablemente la versión final de la Estrategia para el plomo. La versión final de la Estrategia para el plomo también incluye mediciones para hacer un seguimiento del progreso de la Agencia en el cumplimiento de las metas de dicha estrategia, además de hitos para las acciones de reglamentación y actualizaciones de los productos de orientación y comunicación.
Leer la estrategia completa:
- Estrategia para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades de Estados Unidos (pdf)
- Estrategia para reducir la exposición al plomo y las disparidades (pdf) (en inglés)
Estrategia preliminar y alcance público
- Estrategia preliminar de la EPA para reducir la exposición y las disparidades en cuanto al plomo en las comunidades estadounidenses
- Ficha informativa: Estrategia preliminar para reducir la exposición y las disparidades sobre el plomo en comunidades en EE. UU. (pdf)
- Comentarios públicos y alcance público de la Estrategia sobre el plomo (en inglés)
Enfoques y acciones principales de la estrategia
Enfoque 1: Reducir la exposición al plomo de forma local, con un interés especial en las comunidades con disparidades, y promover la justicia ambiental
- La EPA trabajará en conjunto con sus socios para identificar las comunidades en las que se sabe o se sospecha razonablemente que hay exposición al plomo y niveles elevados de plomo en la sangre, y luego determinará las fuentes predominantes y las vías de exposición acumulativa. Posteriormente, la EPA usará estos conocimientos y las mejores prácticas basadas en la evidencia para centrar sus acciones de acuerdo con todos los recursos de autoridad aplicables para reducir el riesgo.
Enfoque 2: Reducir la exposición al plomo en toda la nación a través de normas de protección, herramientas analíticas
y el alcance público
- En su tarea de prevención y reducción de la exposición al plomo, la EPA desarrollará e implementará normas, políticas y guías nacionales; hará cumplir las reglamentaciones y los requisitos legales; usará herramientas analíticas, realizará investigaciones y aplicará la evidencia para mejorar las bases científicas de los métodos de reducción y atenuación de la exposición al plomo; y solicitará la intervención de las partes interesadas para fundamentar las decisiones de la Agencia.
Enfoque 3: Reducir la exposición al plomo con un enfoque que incluya a toda la EPA y a todo el gobierno
- La EPA buscará oportunidades para la colaboración entre todos los programas de la EPA, los socios federales y otros actores gubernamentales, entre ellos estados, tribus, ciudades y condados, además de organizaciones no gubernamentales y partes interesadas del sector industrial, con el fin de concentrar toda la gama de recursos para reducir la exposición al plomo de todas las fuentes en las comunidades más afectadas de todo el país. La Agencia usará estrategias basadas en la evidencia para la comunicación y el alcance público destinados a reducir esta exposición.