Programa de Renovación, Reparación y Pintura de Plomo: Consumidores
Las actividades comunes de renovación, reparación y pintura que alteran la pintura a base de plomo (tales como lijar, cortar, reemplazar ventanas, etc.) pueden generar polvo y astillas de plomo que son peligrosos y que pueden ser nocivos para adultos y niños. Los trabajos de reparación en el hogar que crean incluso una pequeña cantidad de polvo de plomo son suficientes para envenenar a su hijo y poner en riesgo a su familia. Para obtener más información, lea la guía de la EPA que describe por qué debe contratar a un renovador certificado en prácticas seguras con el plomo.
¿Necesita contratar a un renovador o contratista? Asegúrese de encontrar contratistas para trabajos de renovación certificados por la EPA o el estado para trabajar con plomo de forma segura en su área (en inglés).
- Mire este video que analiza la regla de la RRP y muestra cómo un contratista puede realizar trabajos de remodelación, reparación o pintura con plomo de forma segura en una vivienda (en inglés, pero puede activar los subtítulos en español).
- ¿Desea realizar un trabajo de renovación usted mismo? Sepa cómo trabajar con plomo de forma segura en su hogar.
- ¿Se están realizando trabajos de renovación, reparación o pintura en la escuela o el centro de cuidado infantil al que asiste su hijo? Obtenga más información sobre trabajos de renovación en instalaciones ocupadas por niños.
- Obtenga información sobre el plomo en su hogar o qué puede hacer para proteger a su hijo.
- Información sobre el Programa RRP para consumidores en inglés.