Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo
Related information in English.
Un futuro brillante comienza estando libre de plomo
Este año, la Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo (NLPPW, por sus siglas en inglés) es del 20 al 26 de octubre. La NLPPW es un llamado a reunir a individuos, organizaciones, industria y gobiernos tribales, estatales y locales para reducir la exposición infantil al plomo al aumentar la conciencia sobre la prevención del envenenamiento por plomo. La NLPPW destaca las numerosas formas en que los padres, cuidadores y comunidades pueden reducir la exposición de los niños al plomo y prevenir sus efectos nocivos para la salud. Octubre también es el Mes de la Salud Infantil, un momento para crear conciencia sobre la salud ambiental de los niños, incluidos los peligros y los posibles impactos del plomo en la salud.
Cada año la EPA, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) trabajan en conjunto para desarrollar materiales de alcance público que puede utilizar el público para planificar, promover y organizar eventos y actividades durante la NLPPW.
La temática para la NLPPW 2024 es “Un futuro brillante comienza estando libre de plomo” porque todos queremos un futuro brillante para nuestros hijos y comunidades y proteger a los niños y a otros de la exposición al plomo. Le invitamos a unirse a nosotros en esta NLPPW para aumentar la conciencia sobre el plomo, ya que prevenir la exposición y el envenenamiento por plomo requiere que todos trabajemos en conjunto.
Los materiales de alcance público están centrados en tres mensajes clave:
- Conozca los hechos: El plomo sigue siendo un problema en muchas comunidades. Aprenda sobre la exposición al plomo, los peligros relacionados con el plomo y cómo puede protegerse usted y a su familia.
- Hágale la prueba a su hijo: Una prueba en la sangre es la mejor forma de determinar si su hijo tiene envenamiento por plomo. Hable con su proveedor de asistencia médica para hacerle una prueba de plomo en la sangre si su niño puede haber estado expuesto al plomo.
- Hágale la prueba a su hogar: Reduza su riesgo de exposición al plomo contratando a un profesional certificado para realizar la prueba del plomo en su hogar si la misma fue construida antes de 1978.
En esta página:
- Kit informativo
- Kit para redes sociales
- Folletos
- Imágenes para la web
- Símbolos de Niños libres de plomo
- Seminarios web durante la NLPPW
- Otros recursos
Kit informativo
El Kit informativo (pdf) para la NLPPW 2024 es un punto de partida para que individuos, comunidades y gobiernos y organizaciones tribales, estatales y locales (“socios”) puedan desarrollar mensajes personalizados para satisfacer las necesidades de las diferentes comunidades. Nuestros socios son un recurso vital para difundir la conciencia sobre la NLPPW y reducir la exposición infantil al plomo. El Kit informativo de la NLPPW 2024 incluye:
- Información básica sobre el envenenamiento por plomo
- Puntos de discusión
- Organizar el alcance público comunitario
- Ideas para actividades de concientización
- Impulsar la acción con materiales digitales
- Participar a través de las redes sociales
- Recursos adicionales
Kit para redes sociales!
Formar parte de la conversación de la #NLPPW2024 utilizando los ideas de contenido en el Kit para redes sociales para la NLPPW (pdf) o adaptar los ejemplos de publicaciones para su(s) cuenta(s) de redes sociales.
Imágenes de redes sociales
Utilice las imágenes para redes sociales que aparecen a continuación con cualquiera de los ejemplos de publicaciones en el Kit para redes sociales y/o con sus propias publicaciones en redes sociales. También puede usar el documento “Imagen de redes sociales para traduccion (pptx)” a fin de crear una imagen en otros idiomas utilizados en su comunidad
1600x900 píxeles
Imagen para LinkedIn
Historia de Instagram
Folletos
Utilice un folleto 8.5"x11", para promocionar sus eventos y actividades de la NLPPW. El folleto se puede personalizar para incluir el logotipo de su organización y la información del evento.
- Folleto de la NLPPW 2024 (pdf)
- Los folletos y carteles también están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, criollo haitiano, francés, inglés, portugués, ruso, tagalo y vietnamita
- También puede usar el documento de PowerPoint “Folleto para traducción (pptx)” a fin de crear un folleto en otros idiomas utilizados en su comunidad
Imágenes para la web
Agregue un anuncio a su sitio web durante la NLPPW para ayudar a promocionar sus eventos y actividades, y generar conciencia sobre la NLPPW.
- Imagen para la web vertical (jpg)
- Imagen para la web cuadrada (jpg)
- Los imágenes para la web también están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, criollo haitiano, francés, inglés, portugués, ruso, tagalo y vietnamita
Símbolos
Agregue el símbolo de Niños libres de plomo (disponible en dos esquemas de color) al crear sus propios materiales para la NLPPW a fin de conectar sus esfuerzos a nivel local con el esfuerzo realizado a nivel nacional.
- Azul con fondo transparente (png)
- Blanco con fondo azul (png)
- Los símbolos están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, criollo haitiano, francés, inglés, portugués, ruso, tagalo y vietnamita
¿Va a realizar un evento? Cuéntenos más.
Comparta información sobre sus campañas, eventos y actividades de la NLPPW 2024 con otras personas registrándose utilizando el formulario que está en inglés en línea de la Organización Mundial de la Salud.
Seminarios web durante la NLPPW
La EPA está ofreciendo los siguientes seminarios web en español o en inglés con interpretación simultánea al español durante la NLPPW:
- Capacitación sobre el Plan de estudios de concientización sobre el plomo (en inglés con interpretación simultánea al español)
- Únase a la EPA el miércoles 16 de octubre, 1:00-3:30 pm EDT en línea para aprender sobre las medidas sencillas para reducir la exposición al plomo, familizarse con la materiales del Plan de estudios, comprender que el Plan de estudios está diseñado para ser modificado y tener un plan de cómo utilizarlo en su trabajo y comunidad. Inscríbase aquí.
- Conozca sus derechos: Normas federales de pintura a base de plomo (en inglés con interpretación simultánea al español)
- Si usted alquila o es propietario de un hogar construida antes de 1978, únase a la EPA y al HUD el lunes 21 de octubre, 6:00-7:30 pm EDT en línea para aprender más sobre sus derechos bajo de la Regla de divulgación sobre pintura a base de plomo y la Regla de renovación, reparación y pintura, incluyendo cómo puede reportar violaciones a dichas reglas. Inscríbase aquí.
- El impacto del plomo en el aire interior y en la salud de los niños
- Únase a la EPA y HUD el martes 22 de octubre, 1:00-2:00 pm EDT para un seminario web sobre el impacto del plomo en la calidad del aire interior, los impactos del plomo en los niños y por qué son más vulnerables junto con las fuentes de plomo en el hogar y el exterior. Aprenda a minimizar su riesgo de exposición al plomo. Inscríbase aquí.
- Información sobre el plomo (solo en español)
- Únase a la EPA el miércoles 23 de octubre, 2:00-3:30 pm EDT para aprender sobre el plomo, sus efectos y medidas que pueden tomar para reducir la exposición al plomo y el envenenamiento por plomo. Inscríbase aquí.
- Conciencia sobre la Regla de renovación, reparación y pintura (en inglés con interpretación simultánea al español)
- Si es contratista trabajando en casas construidas antes de 1978 o funcionario local encargado de la aplicación del códigos de edificación únase a la EPA el jueves 24 de octubre, 1:00-2:00 pm EDT para un seminario web sobre la Regla de la RRP de la EPA que afecta a los proyectos de RRP en hogares, guarderías, centros de cuidado infantil y prescolares construidas antes de 1978. Inscríbase aquí.
Otros recursos
- Los materiales de alcance público de la NLPPW 2024 están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, criollo haitiano, francés, inglés, portugués, ruso, tagalo y vietnamita.
- Para obtener información sobre el plomo y cómo proteger a su familia de la exposición al plomo, póngase en contacto con el Centro Nacional de Información sobre el Plomo llamando al 1 (800) 424-LEAD (5323) o visite espanol.epa.gov/plomo.
- Para obtener información sobre el plomo en el agua potable, visite espanol.epa.gov/espanol/informacion-basica-sobre-el-plomo-en-el-agua-potable.
- Obtenga más información en la página web de HUD (en inglés).
- Obtenga más información en la página web de los CDC.
- Mire y comparta esto video sobre cómo prevenir la exposición al plomo durante los proyectos en su hogar: