Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Cambio climático
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad
Plomo
Contáctenos

Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo

Del 24 al 30 de octubre de 2021

Simbolo de ninos libres de plomo para un futuro saludable en blanco con fondo azul

Todos los años, la Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo (NLPPW, por sus siglas en inglés) representa una convocatoria para reunir a individuos, organizaciones, industrias y gobiernos tribales, estatales, territoriales y locales para fomentar la conciencia sobre la prevención del envenenamiento por plomo y reducir la exposición infantil al plomo.

Este año, en la NLPPW se destacan las distintas maneras en que padres, madres y cuidadores pueden reducir la exposición de los niños al plomo y evitar los efectos graves que supone el plomo para la salud. La EPA, junto con el Departamento de la Vivienda y de Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) de los EE. UU. y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), trabajan para generar conciencia, ofrecer recursos y alentar medidas de prevención para reducir la exposición infantil al plomo durante la semana y en los tiempos que la suceden.

La EPA, el HUD y los CDC trabajan en conjunto todos los años para desarrollar materiales de alcance público para uso por parte de nuestros socios, grupos de interés y el público general mientras planifican, promueven y llevan a cabo eventos y actividades durante la NLPPW. En lo que respecta a la NLPPW 2021, se han desarrollado distintos tipos de materiales en torno a tres mensajes clave:

  1. Conzca los hechos: Obtenga información sobre la exposición al plomo y los peligros relacionados con el plomo.
  2. Hágale la prueba a su hogar: Averigüe cómo reducir los riesgos de la exposición al plomo. Para ello, contrate a un profesional certificado para que realice pruebas de plomo en casas antiguas.
  3. Hágale la prueba a su hijo: Con una sencilla prueba de plomo en sangre, se puede detectar su presencia. Consulte con su proveedor de atención médica para obtener asesoramiento sobre las pruebas que puede hacerles a sus hijos.

En esta página:

  • Paquete informativo para colaboradores   
  • Folletos y carteles
  • Imágenes para la web
  • Símbolos de Niños libres de plomo
  • Paquete para redes sociales
  • Imágenes de redes sociales 
  • Otros recursos

¿Va a realizar un evento? Cuéntenos más.

Comparta información sobre sus campañas, eventos y actividades de la NLPPW 2021. Para, regístrese utilizando el formulario en línea de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Paquete informativo para colaboradores

Portada de paquete informativa para colaboradores para NLPPW 2021

Paquete informativo para colaboradores de la NLPPW 2021 (pdf) representa el punto de partida para que individuos, organizaciones y gobiernos tribales, estatales y locales generen un mensaje personalizado que satisfaga las necesidades de las distintas comunidades. Nuestros socios son un recurso fundamental en lo que respecta a reducir la exposición de los niños al plomo. En tal sentido, este kit está repleto de información y recursos útiles para ayudar a los socios con la planificación, los mensajes y la implementación, a saber:

  • Información básica sobre el envenenamiento por plomo
  • Puntos de discusión
  • Pasos para generar un compromiso focalizado
  • Ejemplos de actividades de concientización
  • Materiales personalizables
  • Redes sociales

Folletos y carteles

Personalice el folleto y/o cartel con el logotipo de su organización y la información sobre el evento para promover sus eventos y actividades. Los folletos y carteles pueden descargarse en formato PDF o como diapositiva PowerPoint para modificar.

  • Folleto modificable (pptx)  y Folleto en PDF (pdf)  de 8.5" x 11"
  • Cartel modificable (pptx) y Cartel en PDF (pdf) de 10.5" x 13.5"
  • Los folletos y carteles también se encuentran disponibles en árabe, inglés, chino, francés y ruso

Imágenes para la web

Agregue un anuncio a su sitio web durante la NLPPW para ayudar a promocionar los eventos y actividades, y generar conciencia sobre la NLPPW. Hay imágenes para la web disponibles en sentido vertical (160 x 600), sentido horizontal (730 x 100) y sentido cuadrado (403 x 403).

NLPPW 2021 Imagen de web 730x100
  • Vertical 160 x 600 (jpg)
  • Cuadrado 403 x 403 (jpg)
  • Horizontal 730 x 100 (jpg)
  • Los anuncios en la web también se encuentran disponibles en árabe, inglés, chino, francés y ruso

Símbolos 

Simbolo de ninos libres de plomo para un futuro saludable en azul con fondo transparente

Agregue el símbolo de Niños libres de plomo al crear sus propios materiales para la NLPPW y para el futuro con el objetivo de vincular sus esfuerzos a nivel local con el esfuerzo realizado a nivel nacional para reducir la exposición infantil al plomo.

  • Azul con fondo transparente (png)
  • Blanco con fondo azul (png)
  • Los símbolos se encuentran disponibles en árabe, inglés, chino, francés y ruso

¡A difundir las novedades con el paquete de redes sociales!

Para formar parte de la conversación sobre la NLPPW 2021 en las redes sociales, utilice las etiquetas (hashtags) #NiñosLibresdePlomo y #NLPPW2021 y etiquete a @HUDgov, @HUDHealthyHomes, @EPAespanol , @CDCespanol y/o @CDCgov para ayudar a movilizar a individuos y comunidades a fin de que tomen medidas para reducir el riesgo de la exposición al plomo en sus entornos.

Este año, la EPA, los CDC y el HUD publicarán mensajes en redes sociales relacionados con temas cotidianos durante la NLPPW y a lo largo del mes de septiembre. En ellos, se abordará el nuevo tema que ocupará todo el mes: "¿Qué puedo hacer para proteger a mis hijos del plomo?"

Puede retuitear o compartir mensajes enviados desde las cuentas de redes sociales de la EPA, los CDC y el HUD, utilizar nuestras propias publicaciones en redes sociales o escribir las suyas. Haga clic para acceder al Paquete de redes sociales (docx) . También hay cuatro imágenes (de 1920 x 1280 píxeles) disponibles para la descarga que pueden utilizarse con estas publicaciones de redes sociales o con las suyas.

Temas en redes sociales sobre la NLPPW 2021:

  • Septiembre de 2021: ¿Qué puedo hacer para proteger a mis hijos del plomo?
  • Lunes 25 de octubre de 2021: ¿Por qué debería preocuparme por el plomo?
  • Martes 26 de octubre de 2021: ¿Cómo sé si hay plomo en mi hogar?
  • Miércoles 27 de octubre de 2021: ¿Cómo sé si hay plomo en el agua potable de mi hogar?
  • Jueves 28 de octubre de 2021: ¿Cómo me doy cuenta de si mis hijos estuvieron expuestos al plomo?
  • Viernes 29 de octubre de 2021: ¿Cómo puedo asegurarme de que mis hijos puedan gatear en forma segura?

Imágenes de redes sociales

Utilice una o todas las imágenes de la NLPPW 2021 en redes sociales en cualquiera de las publicaciones del Paquete de redes sociales y en sus propias publicaciones en las redes sociales. Haga clic en las imágenes individuales a continuación para descargar una imagen (1920 x 1280 píxeles).

NLPPW 2021
Conazco los hechos
Hagale la prueba a su hijo
Hagale la prueba a su hogar

¿Quiere obtener más información sobre el plomo por parte de la EPA, el HUD y los CDC?

  • Síganos en Twitter en  @EPAespanol, @HUDgov, @CDCespanol y/o @CDCgov
  • Haga clic en Me gusta en Facebook en EPAespanol , HUD , y CDC. 
  • Síganos en Instagram (en inglés)

Otros recursos

  • ¡La Semana de Prevención del Envenenamiento por Plomo es internacional!
    • Obtenga más información sobre la participación de la EPA en la Semana Internacional de Acción para la Prevención del Envenenamiento por Plomo (en inglés).
    • Busque materiales y pósteres internacionales en español y en otros cinco (5) idiomas en el sitio web de la Organización Mundial de la Salud.
  • Mire y comparta esto video (en inglés, aunque puede activar los subtítulos en español) sobre cómo prevenir la exposición al plomo durante los proyectos en su hogar:
  • Para obtener más información sobre el plomo y cómo proteger a su familia, póngase en contacto con el Centro Nacional de Información sobre el Plomo al 1 (800) 424-LEAD (5323) o visite espanol.epa.gov/plomo.
  • Para acceder a información de la EPA sobre el plomo en el agua potable, visite espanol.epa.gov/espanol/informacion-basica-sobre-el-plomo-en-el-agua-potable.
  • Materiales de divulgación sobre la NLPPW 2021 en inglés y en otros cuatros (4) idiomas.
  • Obtenga más información en la página web del HUD sobre la NLPPW (en inglés).
  • Obtenga más información en la página web de los CDC sobre la NLPPW (en inglés).
  • Plomo
  • Información sobre el plomo
  • Proteja a su familia
  • Programa de Renovación, Reparación y Pintura de Plomo
  • Programa de evaluación y eliminación
  • In English: Lead
Contáctenos para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data.gov
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Gobierno abierto
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.

Actualizado el Septiembre 24, 2021