Safer Choice en español

Obtenga más información sobre la etiqueta Safer Choice

en inglés (English)

Tenga en cuenta que los enlaces le dirigen a contenido en inglés.

El mismo programa, una nueva etiqueta

The new Safer Choice labelEncontrar productos de limpieza y de otro tipo que tienen ingredientes más seguros para usted, su familia y el medio ambiente no debería ser tan complicado; por ese motivo, desarrollamos la nueva etiqueta Safer Choice. Todos cumplimos una función en la protección de la salud de nuestras familias y el medio ambiente. Los productos que tienen la etiqueta Safer Choice ayudan a los consumidores y compradores comerciales a identificar y seleccionar productos con ingredientes químicos más seguros, sin sacrificar calidad ni rendimiento.

Actualmente, más de 2,000 productos están autorizados a exhibir la etiqueta Safer Choice. Los productos Safer Choice están disponibles en establecimientos comerciales para uso doméstico y para uso en empresas como colegios, hoteles, oficinas e instalaciones deportivas. Durante los últimos 15 años, la etiqueta de la EPA (Agencia de Protección Ambiental) para identificar a los productos químicos más seguros se conocía como la etiqueta “Design for the Environment” (Diseño para el medio ambiente) o “DfE”. Dedicamos más de un año a recopilar ideas y analizar opciones de etiquetas nuevas con las partes interesadas, como fabricantes de productos y defensores ambientales y de la salud. Luego, compartimos las ideas con los consumidores y les consultamos qué era lo más conveniente para ellos. El resultado fue la nueva etiqueta Safer Choice.

Etiqueta Safer ChoiceEtiqueta Safer ChoiceAdemás de dicha etiqueta, ofrecemos otra etiqueta opcional que los fabricantes pueden usar en productos designados para empresas, edificios de oficinas, centros de deportes y escuelas.

Etiqueta Safer Choice para productos de empresas o industriales/institucionalesEtiqueta Safer Choice para productos de empresas o industriales/institucionalesTambién, contamos con una etiqueta que indica que un producto no contiene perfume para ayudar a los consumidores que prefieren este tipo de productos. Entérese más acerca de nuestra etiqueta para productos sin-fragancia (en inglés).

Etiqueta Safer Choice para productos sin perfumeEtiqueta Safer Choice para productos sin perfume

Tenga en cuenta que los enlaces le dirigen a contenido en inglés.

¿Qué significa la etiqueta Safer Choice?

La participación en el programa Safer Choice es voluntaria. Las empresas que fabrican productos con la etiqueta Safer Choice han invertido mucho en investigación y reformulación para asegurarse de que sus productos cumplan con el Estándar de Safer Choice (en inglés). Estas empresas son líderes en productos más inocuos y en sostenibilidad. 

Productos tienen que pasar nuestros estrictos requisitos para ganar la etiqueta Safer Choice. El programa Safer Choice no solo revisa los ingredientes del producto. También nos fijamos en el rendimiento del producto, el pH, el envase y más para asegurar que los productos con la etiqueta son más seguros para usted y su familia. Una vez que un producto cumple con el Estándar de Safer Choice, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (U.S. Environmental Protection Agency, EPA) realiza auditorías anuales para garantizar nuestros estándares.

Todos los ingredientes se examinan: Antes de que un producto pueda llevar la etiqueta Safer Choice, la EPA examina todos los ingredientes químicos, independientemente de su porcentaje en el producto. Cada ingrediente debe cumplir criterios referentes a sus efectos para la salud humana y el medio ambiente. Entre esos efectos cabe citar toxicidad aguda, carcinogenicidad, neurotoxicidad, toxicidad reproductiva y para el desarrollo, toxicidad acuática y persistencia. Esto significa que los productos que llevan la etiqueta Safer Choice son más inofensivos para:

  • Usted, su familia y sus mascotas, 
  • La salud de los trabajadores y
  • Los peces y el medio ambiente.

Eficacia del producto: Los productos que reúnen los requisitos para llevar la etiqueta Safer Choice más segura deben cumplir las normas de eficacia específicas para su categoría, según se definen en el Estándar de Safer Choice. Todos los productos deben tener una eficacia comparable a la de los productos convencionales reconocidos en el nivel nacional.

Empaque: El programa Safer Choice examina todos los empaques de los productos de conformidad con los criterios definidos en el Estándar de Safer Choice. Se exige que los socios pongan en práctica medidas sostenibles de empaque y mejoren el perfil del empaque de sus productos reconocidos cada año durante el período de la asociación. 

pH: Los productos que lleven esta etiqueta deben cumplir con las normas del contenido de acidez o de alcalinidad (pH) que reduzcan al mínimo las posibilidades de irritación o lesión de la piel y los ojos.

Compuestos orgánicos volátiles (COV): El programa Safer Choice restringe el contenido de COV para reducir al mínimo la contaminación del aire interior y las preocupaciones afines por afecciones de las vías respiratorias.