Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. Safer Choice en español

Pasos para obtener la etiqueta Safer Choice en su producto

Paso 1: Familiarizarse con el programa

Si usted es un fabricante de productos, lea la Norma Safer Choice y Diseño para el Medioambiente (DfE, por sus siglas en inglés), los criterios para ingredientes químicos más seguros y los criterios de clase de producto de Safer Choice. Estos recursos proveen una idea de los objetivos, la estructura y los criterios del programa y sirven para determinar si su producto puede calificar para la etiqueta Safer Choice.

Consulte la Lista de Ingredientes Químicos Más Seguros (SCIL, por sus siglas en inglés) de la EPA y los CleanGredients de GreenBlue  (en inglés) para encontrar alternativas químicas más seguras para su formulación.

Paso 2: Perfilar todos los ingredientes de la formulación

Los solicitantes de la etiqueta Safer Choice deben presentar la información completa sobre la formulación del producto al programa Safer Choice de la EPA y a un perfilador externo autorizado. Para los ingredientes patentados o de nombre comercial, el perfilador externo se pondrá en contacto con los proveedores para obtener la información necesaria.

 El perfilador externo recopila toda la información de peligros disponibles sobre cada sustancia química, incluyendo la estructura detallada, las propiedades físico-químicas, impacto a la salud humana, la toxicología ambiental, y el estado reglamentario/administrativo. Esta recopilación de datos se conoce como perfil. Los perfiladores externos tienen la experiencia y la objetividad necesarias para garantizar una evaluación de calidad, con gran confianza en su precisión y confiabilidad. https://www.epa.gov/saferchoice/third-party-profiler-qualifications-safer-choice-program

Los perfiladores externos autorizados de Safer Choice son Gradient Corporation; NSF International; y ToxServcies, LLC. Comuníquese con ellos directamente para obtener información sobre cómo enviar la información de su producto y para obtener cotizaciones de precios.

  • Gradient

Comuníquese con Kim Reid al (617) 395-5577 o kreid@gradientcorp.com o visite el sitio web de Gradient

  • NSF International

Comuníquese con Leslie Dietrich al (724) 214-6244 o sustainability@nsf.org, o visite el sitio web de NSF

  • ToxServices, LLC

Comuníquese con Erica Harriman al (202) 429-8789 o eharriman@toxservices.com o visite el sitio web de ToxServices

Paso 3: Evaluación de ingredientes e identificación de alternativas más seguras

Después de la evaluación de los perfiladores externos de Safer Choice:

  • Evalúa cada ingrediente en su formulación en el contexto de su clase funcional; y
  • Consulte los Criterios para Ingredientes Químicos Más Seguros para conocer los criterios de clase funcional (por ejemplo: disolventes, tensioactivos, agentes quelantes y fragancias).
  • Consulte los Criterios Maestros para los productos químicos cuales aún no se han definido criterios específicos de clase funcional.
  • Identifica áreas para mejorar, alternativas más seguras o necesidades de información adicional

Paso 4: Discusión de la evaluación Safer Choice

Después de la evaluación del producto, Safer Choice y los perfiladores externos se comunican con el solicitante sobre los resultados. Además de los perfiles de productos e ingredientes, la discusión incluiría recomendaciones para mejorar, cambios de formulación necesarios para calificar para usar la etiqueta Safer Choice y consideración para hacer un acuerdo de asociación con Safer Choice.

Para los productos que califican, Safer Choice y el solicitante discuten los elementos de un acuerdo de asociación, incluyendo los beneficios claves para el usuario y el medioambiente, la divulgación de ingredientes y el signatario de la empresa.

Paso 5: Entrar en el mercado

Una vez que el fabricante del producto ha satisfecho los requisitos de Safer Choice para el uso de ingredientes más seguros, Safer Choice y el fabricante firman un acuerdo de asociación. El propósito del acuerdo de asociación es establecer los términos y los objetivos de la asociación voluntaria de Safer Choice entre el socio y la EPA. El acuerdo de asociación incluye requisitos que cubren lo siguiente:

  • Cómo el socio formula los productos calificados
  • Sus beneficios ambientales y para la salud humana; y
  • Cómo el socio y EPA/Safer Choice trabajaran juntos para seguir mejorando el perfil de salud y medioambiental de los productos calificados y educar a los consumidores sobre la importancia de productos más seguros y el papel del Programa Safer Choice.

Vea un modelo de acuerdo de asociación Safer Choice.

Safer Choice y su empresa deciden cómo anunciar la asociación y planificar actividades a corto plazo. Safer Choice agradece la revisión de productos adicionales, así como sus ideas sobre cómo mejorar y fortalecer el programa de asociación. La fabricante debe revisar detenidamente la “GuÍa de marca de Safer Choice” que se le proporcionaron al inicio de la asociación.

Tenga en cuenta: el envio de datos bajo este programa es voluntario.

Logotipo del Diseño para el Medioambiente para productos pesticidas:

Para obtener más información sobre el logotipo del Diseño para el Medioambiente (DfE) para productos pesticidas, visite la página web del logotipo DfE para productos pesticidas de la Oficina del Programas de Pesticidas (OPP) de la EPA o comuníquese con el soporte de DfE (DfE_Support@abtassoc.com).

Cómo iniciar una asociación para una nueva categoría de productos:

Las empresas interesadas en desarrollar un nuevo sector de productos, o clase de productos, que Safer Choice no haya etiquetado previamente, deben comunicarse directamente con el programa en saferchoice@epa.gov. Antes de comunicarse, revise la lista de categorías de productos para determinar si su producto representa una nueva categoría o podría encajar en una categoría actual.

El programa Safer Choice revisa y reconoce las mejores formulaciones y productos químicos de su clase que cumplen con los criterios estrictos del Programa. Safer Choice limita sus acuerdos de asociación a los fabricantes de productos químicos.

The Office of Management and Budget (OMB) has approved Safer Choice Program collections of information, as defined by the Paperwork Reduction Act (44 U.S.C 3501 et seq.), under OMB Control No. 2070-0221, valid until 5/31/2025.

Safer Choice en español

  • Safer Choice en español
    • Obtenga más información sobre la etiqueta Safer Choice
    • Busque productos que cumplan con la norma Safer Choice
    • Lista de sustancias químicas más seguras
    • Videos sobre Safer Choice
Contáctenos acerca de Safer Choice en español
Contáctenos para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Enero 30, 2025
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.