Transcripción: Utilizando los generadores con seguridad. Cuando las líneas de energía se dañan durante una tormenta y causan interrupciones eléctricas, los generadores portátiles son una fuente alternativa de electricidad; sin embargo, también pueden ser una fuente de peligro. Un peligro primario al utilizar un generador es el envenenamiento por monóxido de carbono liberado del escape del motor. El monóxido de carbono es un gas inodoro, incoloro y tóxico. Por ser imposible ver, probar u oler los gases tóxicos, el monóxido de carbono puede matarlo antes de que usted se dé cuenta de que está en su hogar. En niveles más bajos, el monóxido de carbono causa efectos leves que a menudo se confunden con la gripe. Estos síntomas incluyen: dolores de cabeza, mareos, desorientación, náusea y fatiga. Los efectos de exposición a monóxido de carbono pueden variar enormemente de persona a persona dependiendo de la edad, salud, concentración, y tiempo de exposición. Nunca opere un generador dentro de su hogar, sótano o garaje. Coloque los generadores afuera, lejos de puertas, ventanas y respiradores.