Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Debido a un lapso en las asignaciones de fondos, los sitios web de la EPA no serán actualizados regularmente. En el evento de una emergencia ambiental que amenace inminentemente la seguridad de la vida humana o donde sea necesario proteger cierta propiedad, el sitio web de la EPA sería actualizado con información apropiada. Favor de notar que toda la información en el sitio web de la EPA podría no estar actualizada, y las transacciones y preguntas sometidas al sitio web de la EPA podrían no ser procesadas o atendidas hasta que se aprueben las asignaciones.

Estamos realizando cambios en espanol.epa.gov. Si la información que está buscando no está disponible aquí, podría encontrarla en el Archivo Web de la EPA o en la captura de pantalla del sitio web de EPA del 19 de enero de 2017 (en inglés).

EPA en español

Cómo la EPA responde a los desastres naturales

LLAME SIEMPRE AL 911 si está en una situación de peligro inmediato y necesita ayuda de emergencia.

Reduzca o evite los riesgos de los desastres naturales para la salud y el medioambiente, en su vivienda, en la comunidad o la escuela, o en su empresa.

Repercusiones en la salud humana

La EPA cuenta con considerable experiencia sobre las posibles repercusiones en la salud de cualquier tipo de desastre natural. La EPA puede recoger muestras o supervisar las condiciones en las áreas del desastre natural o cerca de ellas. Puede ser necesario que toxicólogos y otros especialistas evalúen las condiciones ambientales y los posibles efectos sobre la población.

Respuesta frente a emergencias

Se puede convocar a la EPA para que brinde ayuda al personal de primeros auxilios en cualquier tipo de desastre natural. Lea más en el sitio de respuesta frente a emergencias de la EPA (en inglés).