Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. EPA en español

Donación y reciclaje de dispositivos electrónicos

La donación y el reciclaje de dispositivos electrónicos son una excelente manera de conservar recursos y materiales naturales. Es importante asegurarse de que la donación o el reciclaje de dispositivos electrónicos se realicen de manera segura y correcta.

En esta página:

  • Por qué donar o reciclar dispositivos electrónicos
  • Antes de donar o reciclar sus dispositivos electrónicos usados
  • Dónde donar o reciclar

¿Por qué donar o reciclar dispositivos electrónicos?

Información relacionada

Consulte nuestra infografía La vida secreta de un teléfono inteligente.

Nuestra página de Recicladores de dispositivos electrónicos certificados explica qué significa ser un reciclador certificado.

Los dispositivos electrónicos están fabricados con recursos y materiales valiosos, incluidos metales, plásticos y vidrio, los cuales requieren energía para su extracción y fabricación. La donación o el reciclaje de dispositivos electrónicos de consumidores ayudan a conservar nuestros recursos naturales y evitan la contaminación del aire y del agua, así como las emisiones de gases de efecto invernadero que se generan al fabricar materiales vírgenes.

En 2006, el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) estimó lo siguiente:

  • Reciclar un millón de laptops ahorra la energía equivalente al consumo eléctrico de más de 3,500 hogares estadounidenses en un año.
  • Por cada millón de teléfonos celulares que reciclamos, se pueden recuperar 35 mil libras de cobre, 772 libras de plata, 75 libras de oro y 33 libras de paladio.

Obtenga más información en la publicación del USGS

Teléfonos celulares reciclados: un tesoro de metales valiosos (pdf) (323 KB).


Antes de donar o reciclar sus dispositivos electrónicos usados

  • En el caso de su computadora o laptop, considere actualizar el hardware o el software en lugar de comprar un producto nuevo.
  • Elimine toda la información personal de sus dispositivos electrónicos.
  • Retire las baterías de sus dispositivos electrónicos, ya que pueden requerir reciclaje por separado.
    • Las baterías de ion de litio y los dispositivos que las contienen NO deben colocarse en la basura doméstica ni en los contenedores de reciclaje. Obtenga más información sobre la eliminación adecuada de baterías.
  • Verifique las instalaciones de reciclaje disponibles en su estado o comunidad.


Dónde donar o reciclar

Los fabricantes y minoristas ofrecen varias opciones para donar o reciclar dispositivos electrónicos. Puede buscar opciones en los sitios web de las siguientes organizaciones:

  • Call2Recycle.
  • Earth911.
  • Greener Gadgets.

Descargo de responsabilidad: Estos sitios se enumeran únicamente con fines informativos. La EPA de EE. UU. no respalda ninguna de estas entidades ni sus servicios.

EPA en español

  • El medioambiente y su salud
  • Control de chinches y plagas
  • Temas ambientales
  • Sala de prensa
  • EPA en inglés
Contáctenos sobre el sitio EPA en español, preocupaciones ambientales o alguna pregunta de interés
Contáctenos sobre el sitio EPA en español, preocupaciones ambientales o alguna pregunta de interés para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Julio 24, 2026
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.