Sección 609: Programas de capacitación y certificación de los técnicos

Cualquier persona que repare o realice el servicio técnico de sistemas de aire acondicionado para vehículos motorizados a cambio de una compensación (pago o trueque) debe estar capacitada y certificada adecuadamente conforme a la Sección 609 de la Ley de Aire Limpio mediante un programa aprobado por la EPA. Todos los técnicos que realicen el servicio técnico de aparatos de MVAC deben estar certificados.

Los programas de capacitación y certificación de técnicos aprobados por la EPA educan sobre el uso correcto de los equipos para el servicio técnico de MVAC, los requisitos reglamentarios aplicables y la importancia de recuperar el refrigerante, así como sobre los efectos del manejo incorrecto de los refrigerantes en la capa de ozono y el clima. Para recibir la certificación, los técnicos deben capacitarse a través de un programa aprobado por la EPA y aprobar una prueba que demuestre su conocimiento en estas áreas.

Las empresas y programas que se mencionan a continuación están aprobados por la EPA para capacitar y certificar a personas conforme a la Sección 609 de la Ley de Aire Limpio. Para obtener información específica, comuníquese directamente con los programas.

Programas de Capacitación, Examen y Certificación (TT&C) conforme a la Sección 609

• AM General Corporation
• ASE (National Institute for Automotive Service Excellence)
• ComplyAuto
• ComplyNet
• ESCO Institute
• Ferris State University (FSU)
• The Greater Cleveland Automobile Dealers' Association
• KPA
• Mainstream Engineering Corporation
• Metro Atlanta Automobile Dealers Association
• Mid-Atlantic Maritime Academy
• Mobile Air Climate Systems Association (MACS)
• National Fluid Power Institute (NFPI)
• New York State Association of Service Stations and Repair Shops, Inc.
• SkillCat
• Texas A&M Engineering Extension Service (TEEX)
• The Training Center
• Trade Masters Online
• Union Pacific
• Universal Technical Institute
• Wyoming Technical Institute

Programas de TT&C conforme a la Sección 609 diseñados específicamente para los propios empleados

• Boyd CAT (anteriormente, Whayne Supply Company)
• Autoridad del Tránsito de Chicago
• Jiffy Lube International
• Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Ángeles
• Departamento de Defensa de EE. UU. (Fuerza Aérea de Estados Unidos, Centro Europeo de Capacitación en Transporte)
• Departamento de Defensa de EE. UU. (Fuerza Aérea de Estados Unidos, Centro de Capacitación en Gestión de Vehículos)
• Departamento de Defensa de EE. UU. (Departamento del Ejército, Escuela de Mantenimiento Mecánico del Cuerpo de Armamento del Ejército de EE. UU.)
• Departamento de Defensa de EE. UU. (Cuerpo de Infantería de Marina de Estados Unidos, Compañía de Instrucción en Mantenimiento de Transporte Motorizado)
• Departamento de Defensa de EE. UU. (Cuerpo de Infantería de Marina de Estados Unidos, Escuela de Vehículos Anfibios de Asalto)

Nota para los minoristas de refrigerantes:

Las siguientes empresas ofrecían anteriormente programas de TT&C conforme a la Sección 609, y los minoristas deben seguir aceptando tarjetas de TT&C de la Sección 609 emitidas por ellas:

E F Technical Institute, Inc.; Geneva Steel; The International Mobile Air Conditioning Association (IMACA)*; Marine Safety Consultants/Tidewater School of Navigation; Mechanic's Education Association; Departamento de Transporte de Minnesota; Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (NYS DMV)**; Pennsylvania College of Technology; Penske Auto Centers (formerly K-Mart); Rancho Santiago College; Refrigerant Certification Services; Ryder Trucks; Snap-On; The Refrigeration School; Vatterott College; y Waco Chemicals, Inc.

* La Mobile Air Conditioning Society (MACS) internacional conserva los registros de certificación de técnicos de IMACA.

** New York State Association of Service Stations and Repair Shops, Inc. conserva los registros de certificación de técnicos de NYS DMV.