Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Debido a un lapso en las asignaciones de fondos, los sitios web de la EPA no serán actualizados regularmente. En el evento de una emergencia ambiental que amenace inminentemente la seguridad de la vida humana o donde sea necesario proteger cierta propiedad, el sitio web de la EPA sería actualizado con información apropiada. Favor de notar que toda la información en el sitio web de la EPA podría no estar actualizada, y las transacciones y preguntas sometidas al sitio web de la EPA podrían no ser procesadas o atendidas hasta que se aprueben las asignaciones.

Estamos realizando cambios en espanol.epa.gov. Si la información que está buscando no está disponible aquí, podría encontrarla en el Archivo Web de la EPA o en la captura de pantalla del sitio web de EPA del 19 de enero de 2017 (en inglés).

Prevenir la exposición a los mosquitos

Use estas sugerencias para protegerse de la exposición a los mosquitos.

  • Use los repelentes de mosquitos registrados por la EPA  cuando sea necesario y preste atención a las indicaciones y medidas de precaución de la etiqueta.
  • Meta la camisa dentro del pantalón y las botamangas dentro de las medias para cubrir los espacios abiertos de su vestimenta por donde los mosquitos pueden llegar a la piel.
  • Use mosquiteras para cabeza, mangas largas y pantalón largo si recorre áreas con poblaciones numerosas de mosquitos, como pantanos salinos.
  • Permanezca en espacios cerrados durante el amanecer, el atardecer y las primeras horas de la noche cuando los mosquitos están más activos, en especial si está vigente una advertencia de enfermedad transmitida por mosquitos.
  • Reemplace las luces exteriores por luces amarillas antiinsectos, que tienden a atraer menos mosquitos que las luces comunes. No obstante, las luces amarillas NO actúan como repelentes de insectos.

Uso de barreras estructurales

  • Tape los huecos en paredes, puertas y ventanas para evitar el ingreso de mosquitos.
  • Asegúrese de que la tela metálica de puertas y ventanas sea hermética y no permita el ingreso de insectos.
  • Cubra en forma total las camas y portabebés con tela mosquitera.