Caja de herramientas de sensores de aire

(Información relacionada en inglés)

Los sensores de aire que son de menor costo, más portátiles y, en general, más fáciles de operar que los monitores del aire de grado reglamentario de los métodos de referencia o equivalentes federales (FRM/FEM, por sus siglas en inglés) se utilizan ampliamente en los Estados Unidos para entender las condiciones de calidad del aire. La EPA participa en el avance de la tecnología de sensores de aire, incluso realizando evaluaciones del rendimiento de los dispositivos sensores y desarrollando prácticas óptimas para utilizar eficazmente los sensores. El sitio web de la Caja de herramientas de sensores de aire de la EPA (en inglés) aporta la ciencia más reciente en cuanto a rendimiento, operación y uso de los sensores de aire para desarrolladores de tecnología, gerentes de calidad del aire, científicos ciudadanos y el público. La información que contiene puede ayudar al público a conocer más detalles sobre la calidad del aire en sus comunidades.

La información contenida en esta página fue actualizada por última vez el 5 de agosto de 2021.

Esta página web ofrece varios de los recursos más populares y útiles en la Caja de herramientas de sensores de aire en español.

Captura de pantalla del video de mediciones con sensores de aire

Información general 

• Guía de sensores de aire (pronto disponible)
• Videos sobre mediciones con sensores de aire, calidad e interpretación de datos
• Seminario web de herramientas y recursos de EPA—FRM/FEM y sensores (pdf) (2.12 MB, 12/18/2019)
• Preguntas frecuentes 

Sensores de aire colocalizados en un sitio de monitoreo del aire

Planificación de proyectos 

• Seis preguntas para considerar antes de adoptar la tecnología de sensores de aire
• Guía de colocalización de sensores
• Una guía para determinar lugares e instalar sensores de aire ((en inglés)

• Manual de garantía de la calidad y documentos para proyectos de ciencia ciudadana

Recursos adicionales para usar sensores de aire

• Imagen estática del video instructivo de AirBeam2

• 

• Video instructivo de AirBeam2 (subtítulos en español)
• Recursos educativos relacionados con la tecnología de sensores de aire (en inglés)

Se puede encontrar información adicional en la página web principal de la Caja de herramientas de sensores de aire en inglés. Entre los temas se incluyen: 1) rendimiento del sensor, evaluación y uso, 2) herramientas e información para ayudarle a entender las lecturas del sensor, 3) información resumida sobre la investigación pasada y en curso de la EPA, además 4) enlaces a muchos recursos adicionales tales como recursos educativos, programas de préstamo de sensores de aire y mucho más. En el futuro esperamos tener más materiales disponibles en español.

Si tiene comentarios acerca de cuáles recursos quisiera ver traducidos, comuníquese con nosotros haciendo clic en “Contáctenos” al final de esta página.