Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. EPA en español

Manual de garantía de calidad y documentos guía para proyectos de ciencia ciudadana

Este Manual para la garantía de la calidad y documentación de ciencia ciudadana es para organizaciones que comienzan o desarrollan un proyecto de ciencia ciudadana, y donde la transparencia en los métodos científicos destinados a recolectar datos es fundamental para los resultados del proyecto. El Manual tiene dos documentos acompañantes, Ejemplos y Plantillas. Hemos provisto una versión en Word de las plantillas para permitirle personalizarla.

El Manual explica el propósito de cada una de las plantillas.
Las Plantillas aportan instrucciones, tablas y preguntas, y los Ejemplos proporcionan ejemplos específicos de documentación de aseguramiento de la calidad. En conjunto, estos documentos ayudarán para que su organización lleve a cabo un Plan de proyecto de aseguramiento de la calidad y aportarán información para que los usuarios de datos puedan evaluar la calidad de los datos reunidos por los científicos ciudadanos.

  • Manual para la garantía de la calidad y documentación de ciencia ciudadana (pdf) (693.89 KB, Marzo 2019, EPA 206-B-18-001)
    Este Manual comunica las expectativas comunes para la garantía de la calidad y la documentación; así como las prácticas óptimas de gestión a fin de contar con iguales condiciones para todas las organizaciones que capacitan y utilizan voluntarios en la recolección de datos ambientales. Es útil para tres categorías amplias de proyectos de ciencia ciudadana: aumentar el entendimiento del público; investigaciones y estudios científicos; además de acción en aspectos legales y de políticas.
  •  

Ejemplos para la garantía de calidad y documentación de ciencia ciudadana (pdf) (772.61 KB, Marzo 2019, EPA 206-b-18-001)

Estos ejemplos aportan herramientas y procedimientos para ayudar a las organizaciones de ciencia ciudadana a documentar debidamente la calidad de los datos. Utilícelos junto con el Manual y el documento de Plantillas.

  • Plantillas de garantía de calidad y documentación para ciencia ciudadana (pdf) (439.67 KB, 03/15/2019, 206-B-18-001)

Estas plantillas aportan herramientas y procedimientos para ayudar a las organizaciones de ciencia ciudadana a documentar debidamente la calidad de los datos. Utilícelas junto con el Manual y el documento de Ejemplos. También se ofrece una versión editable en Word de las plantillas.

Plantillas editables

  • ​Plantillas para la garantía de la calidad y documentación de ciencia ciudadana (docx) (doc) (425.5 KB)

Estas plantillas son las mismas provistas en la versión PDF del documento. Esta versión en Word le permite personalizar las plantillas. Tenga presente que usted es responsable de hacer sus propias modificaciones. Utilice las Plantillas junto con el Manual y el documento de Ejemplos.

EPA en español

  • EPA en inglés
  • EPA en español – Página principal
  • El medioambiente y su salud
  • Control de chinches y plagas
  • Temas ambientales
  • Sala de prensa
Contáctenos sobre el sitio EPA en español, preocupaciones ambientales o alguna pregunta de interés
Contáctenos para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Octubre 24, 2024
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.