Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. EPA en español

Términos y unidades de la radiación

Protección contra la radiación

Cómo protegerse de la radiación
Efectos de la radiación sobre la salud
Más información en inglés

Los científicos miden la radiación de maneras diferentes. Algunas veces, miden la dosis que recibe una persona de una fuente radiactiva y, otras veces, miden la cantidad de radiactividad en el agua, el suelo o el aire. Cada medida describe un aspecto distinto de la radiación y cada una tiene su propia unidad.

La radiactividad y sus efectos se miden con unidades diferentes pero interrelacionas:

  • La radiactividad se refiere a la cantidad de radiación ionizante emitida por un material. Ya sea si emite partículas alfa o beta, rayos gamma, rayos X o neutrones, la cantidad de material radiactivo se expresa en términos de su radiactividad (o simplemente su actividad). Esto representa la cantidad de átomos en la desintegración del material en un período dado. Las unidades de medición para la radiactividad son el curie (Ci, unidad estadounidense) y el becquerel (Bq, unidad internacional).
  • La exposición describe la cantidad de radiación que se desplaza por el aire. Muchos tipos de monitores de la radiación miden la exposición. Las unidades para la exposición son el roentgen (R, unidad estadounidense) y el culombio/kilogramo (C/kg, unidad internacional).
  • La dosis absorbida describe la cantidad de radiación absorbida por un objeto o persona. La unidad para la dosis absorbida es el rad (unidad estadounidense) o el gray (Gy, unidad internacional). Un gray equivale a 100 rads.
Una dosis de mrem equivale a...

3 días de radiación de fondo en Atlanta.

2 días de radiación de fondo en Denver.

1 año de usar un reloj pulsera con agujas luminosas.

1 vuelo entre costa y costa

1 año de vivir junto a una central nuclear que funciona normalmente.

  • ​La dosis efectivadescribe la cantidad de radiación absorbida por una persona, ajustada para representar el tipo de radiación recibida y el efecto en órganos específicos. La unidad utilizada para la dosis efectiva es el rem (unidad estadounidense) o el sievertio (Sv, unidad internacional).

    Un sievertio equivale a 100 rems. Más comúnmente, la dosis se mide en unidades mucho más pequeñas: milirrems o milisievertios. Un milirrem (mrem) es una milésima parte de un rem. Un milisievertio es una milésima parte de un sievertio. Usar la calculadora de dosis de radiación para estimar su dosis anual de fuentes de radiación ionizante.

Usar la calculadora de dosis de radiación para estimar su dosis anual de fuentes de radiación ionizante.

EPA en español

  • EPA en inglés
  • EPA en español – Página principal
  • El medioambiente y su salud
  • Control de chinches y plagas
  • Temas ambientales
  • Sala de prensa
Contáctenos sobre el sitio EPA en español, preocupaciones ambientales o alguna pregunta de interés
Contáctenos para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Octubre 24, 2024
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.