Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Estamos realizando cambios en espanol.epa.gov. Si la información que está buscando no está disponible aquí, podría encontrarla en el Archivo Web de la EPA o en la captura de pantalla del sitio web de EPA del 19 de enero de 2017 (en inglés).

EPA en español

Respuesta a emergencias radiológicas

La EPA se prepara y responde a las emergencias relacionadas con materiales radiactivos. El equipo de respuesta a emergencias radiológicas (RERT, por sus siglas en inglés) de la EPA trabaja con organismos federales, estatales y locales para controlar la radioactividad y limpiar las zonas afectadas. Durante una emergencia, la EPA utiliza sus pautas de medidas de protección con el fin de determinar las acciones que son necesarias para proteger a las personas contra niveles nocivos de radiación.

Planificación y respuestas anteriores

En preparación para un incidente radiológico, la EPA cuenta con planes y procedimientos que se comprueban y practican en ejercicios periódicamente. La EPA tiene conocimientos extensos de respuesta a emergencias radiológicas por su experiencia en emergencias de la vida real. Más información en inglés sobre la planificación de la EPA para la respuesta a emergencias radiológicas y la función de la EPA en respuestas anteriores.

Experiencia y equipos

La EPA cuenta con coordinadores en el lugar y varios equipos especiales que se centran en responder a emergencias ambientales, como el equipo de respuesta a emergencias radiológicas (RERT). El RERT ofrece apoyo especializado para las respuestas a emergencias radiológicas o nucleares. Más información en inglés sobre la experiencia y los equipos de la EPA para emergencias radiológicas.

Autoridades de respuesta

Desde las “bombas sucias” hasta las emisiones radiológicas en el extranjero, la EPA tiene capacidad y autoridad para responder a muchos tipos diferentes de incidentes radiológicos. Cuando otras organizaciones federales, estatales o locales dirigen las respuestas a emergencias radiológicas, la EPA cumple una función de apoyo. Más información en inglés sobre autoridades para respuesta a emergencias radiológicas.

Normas para las medidas de protección

La guía de medidas de protección contiene pautas sobre las dosis de radiación que desencadenarían medidas de seguridad pública, como evacuación o permanencia en espacios interiores, para minimizar o evitar la exposición a radiación durante una emergencia. La EPA estableció normas para las medidas de protección con el fin de ayudar al personal de respuesta a prepararse para emergencias de radiación. Ver y descargar información en inglés las normas para las medidas de protección (PAG) de la EPA.

Asimismo, la EPA responde a derrames de petróleo, emisiones de sustancias químicas, biológicas y radiológicas y emergencias nacionales a gran escala. Más información sobre la función de la EPA en la respuesta a emergencias. (En inglés)