Estrategia preliminar de la EPA para reducir la exposición y las disparidades en cuanto al plomo en las comunidades estadounidenses
(Información relacionada en inglés)
El 28 de octubre de 2021, la EPA emitió la Estrategia preliminar para reducir la exposición al plomo y las disparidades en las comunidades estadounidenses (Estrategia sobre el plomo) para recibir comentarios del público. La agencia está procurando obtener comentarios de las comunidades afectadas por la contaminación del plomo a través de talleres virtuales y en persona realizados en todo el país.
La Estrategia sobre el plomo de la EPA utilizará el conjunto completo de facultades que posee la EPA, su pericia y recursos para reducir la exposición al plomo. Esta describe tres maneras significativas en que la agencia puede reducir la exposición al plomo en las comunidades sobrecargadas.
ACTUALIZACIÓN: La EPA ha actualizado la Estrategia Preliminar de la EPA sobre el Plomo para incluir acciones adicionales para abordar el plomo en el agua debido a la Ley Bipartidista de Infraestructura. Esta legislación provee una inversion histórica para reemplazar la tubería de plomo y proveer fondos adicionales para el programa de realizar pruebas de agua en escuelas y centros de cuidado infantil.
La EPA ha aplazado el periodo de comentarios públicos hasta el 16 de marzo de 2022.
Lea la estrategia completa aquí:
- Preliminar: Estrategia de la EPA para reducir la exposición y las disparidades en cuanto al plomo en las comunidades estadounidenses (pdf) (28 de octubre de 2021). (En inglés)
- Pueden presentarse comentarios en el expediente situado en Regulations.gov.
- Hoja informativa: Estrategia preliminar para reducir la exposición y las disparidades sobre el plomo en comunidades en EE. UU. (pdf)
- Asignaciones estimadas del Fondo Rotativo Estatal (SFR) de 2022 para estados, tribus y territorios para el reemplazo de la línea de servicio de plomo (El 15 de diciembre de 2021) (pdf)
- Instrucciones para participar en la sesión de escucha virtual pública (pdf)
- Presentación de la sesión de escucha (pdf)
En esta página:
- Metas y medidas claves
- Estrategia de la EPA y periodo de comentarios del público
- Difusión pública
Metas de la estrategia y medidas claves
La Estrategia sobre el plomo de la EPA:
Reducir la exposición al plomo localmente con un enfoque en las comunidades con disparidades y promover la justicia ambiental
- La EPA colaborará con nuestros socios para identificar comunidades donde la exposición al plomo y los niveles de plomo en la sangre son conocidos o sospechados razonablemente como los más altos y luego determinará las fuentes predominantes y las vías acumulativas de exposición. La EPA utilizará posteriormente este conocimiento y prácticas óptimas basadas en la evidencia para enfocar las medidas de la Agencia bajo todas las autoridades correspondientes a fin de reducir el riesgo.
Reducir la exposición al plomo a nivel nacional mediante normas protectoras, herramientas analíticas y difusión
- La EPA prevendrá y reducirá la exposición al plomo desarrollando e implementando normas nacionales, políticas y pautas; haciendo cumplir regulaciones y requisitos estatutarios; utilizando herramientas analíticas, efectuando investigación y aplicando la evidencia a fin de mejorar las bases científicas de los métodos para reducir y mitigar la exposición al plomo; y solicitando comentarios de los interesados para informar las decisiones de la Agencia.
Reducir la exposición al plomo localmente con un enfoque de “toda la EPA” y de “todo el gobierno”
- La EPA se centrará en oportunidades para colaborar en todos los programas de la EPA y con socios federales y otros interesados gubernamentales, incluidos estados, tribus, municipios y condados, así como organizaciones no gubernamentales e interesados industriales, para enfocar la gama completa de recursos a fin de reducir la exposición al plomo de todas las fuentes en las comunidades más impactadas en todo el país. La Agencia utilizará estrategias basadas en la evidencia para comunicación y difusión diseñadas a fin de reducir estas exposiciones.
Estrategia de la EPA y periodo de comentarios del público
La EPA utilizará los comentarios recibidos durante este periodo de comentarios del público para determinar si deben incorporarse revisiones adicionales en la Estrategia sobre el plomo antes de finalizarla.
- La EPA aceptará comentarios del público durante 90 días.
- Pueden enviarse comentarios al expediente en Regulations.gov. (en inglés)
- Use el número de expediente: EPA-HQ-OLEM-2021-0762
- Los comentarios en un idioma que no sea inglés pueden enviarse a: docket_oms@epa.gov (Use el número de expediente: EPA-HQ-OLEM-2021-0762)
- Para obtener más información o si necesita ayuda, comuníquese con Trish Taylor al 202-674-2053 o taylor.trish@epa.gov.
Oportunidades de difusión pública
La EPA está organizando sesiones virtuales de comentarios del público por Zoom en cada una de sus diez áreas geográficas de oficinas regionales desde principios de febrero hasta principios de marzo 2022. Las sesiones serán una oportunidad para que el público entregue a la EPA sus opiniones verbalmente acerca de la Estrategia sobre el Plomo. Alentamos al público a compartir con la Agencia sus pensamientos sobre cómo abordar problemas de plomo en sus comunidades durante estas sesiones regionales (por ej., Noreste, Suroeste, Atlántico Medio, etc.).
Se requerirá inscribirse para asistir a cada sesión. Haga clic en un enlace a continuación para inscribirse. Cuando se inscriba, también tendrá la oportunidad de registrarse para aportar comentarios verbalmente. Se ofrecerá interpretación y apoyo para dar acceso a discapacitados. Si no puede asistir a la sesión que es específica de su área geográfica, la EPA le aconseja inscribirse en otra sesión regional.
También pueden enviarse los comentarios por escrito hasta el 16 de marzo de 2022 como se describe anteriormente.
¿En qué Región de la EPA vivo?
A continuación, aparecen los estados, territorios y tribus que hay en cada una de las diez áreas de oficinas regionales de la EPA:
Región 1: CT, ME, MA, NH, RI y VT
Región 2: NJ, NY, Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses
Región 3: DE, DC, MD, PA, VA, WV y 7 tribus reconocidas federalmente (Chickahominy Indian Tribe Providence Forge, VA; Chickahominy Indians Eastern Division Providence Forge, VA; Monacan Indian Nation Amherst, VA; Nansemond Indian Nation Suffolk, VA; Pamunkey Indian Tribe King William, VA; Rappahannock Tribe Indian Neck, VA; Upper Mattaponi Indian Tribe King William, VA)
Región 4: AL, FL, GA, KY, MS, NC, SC y TN
Región 5: IL, IN, MI, MN, OH y WI
Región 6: AR, LA, NM, OK y TX
Región 7: IA, KS, MO y NE
Región 8: CO, MT, ND, SD, UT y WY
Región 9: AZ, CA, HI, NV, Samoa Americana, Estado Libre Asociado de las Islas Marianas del Norte, Estados Federados de Micronesia, Guam, Islas Marshall y República de Palaos
Región 10: AK, ID, OR, WA y 271 tribus indígenas