Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Ciencia y tecnología
    • El rol de la ciencia
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

EPA en español

  • Impulsando el Gran Resurgimiento Estadounidense

    Esta iniciativa orientará el trabajo de la EPA con el fin de proteger la salud pública y el medioambiente y, al mismo tiempo, restaurar la grandeza de la economía estadounidense durante los primeros 100 días y en el futuro. 

    Leer el comunicado de prensa (en inglés)

Si no puede hablar, leer, escribir o entender el idioma inglés o si es una persona con discapacidades y necesita una adaptación o un servicio razonable, puede solicitar estos servicios de forma gratuita utilizando nuestro Formulario de solicitud de asistencia.

Noticias de la EPA

  • Lea los comunicados de prensa de la EPA en español
  • Inscríbase para recibir comunicados de prensa y otra información de la EPA.

Las búsquedas más populares

  • Agua
    • Aguas libres de basura
    • Desinfección de emergencia del agua potable 
    • Financiamiento de Infraestructura de Agua
    • Protección de las fuentes subterráneas de agua potable frente a la inyección subterránea (UIC)
    • Programa WaterSense en español
  • Aire
    • Calidad del aire interior 
    • Incendios forestales y la calidad del aire interior
  • Arrecifes de coral
  • Arsénico
  • Asbesto
  • Asma
  • Certificación -- Sección 608 
  • Cumplimiento de las leyes ambientales
  • Corazón sano
  • Chinches y otras plagas 
  • Derechos civiles
    • Ayuda a personas con dominio limitado del inglés
  • Desastres naturales  
    • Huracanes 
    • Incendios forestales
    • Inundaciones 
    • Sequía 
    • Tornados
  • Educación ambiental 
  • Energía 
  • Escala del Índice UV
  • Estudio Smoke Sense

  • Gases de efecto invernadero
  • Glosario ambiental 
  • Humo de incendios forestales
  • Inventario de Emisiones Tóxicas (TRI)
  • Ley de Reducción de la Inflación
  • Mercurio  
  • Moho
  • Monóxido de carbono  
  • Notificaciones públicas
  • Pesticidas  
    • Guía para traducir etiquetas de pesticidas
  • Plan de acción sobre sustancias perfluoroalquiladas (PFAS) 
  • Playas
  • Plomo
    • Plomo en el agua potable

  • Prevenir envenenamientos
  • Radiación 
  • Reciclaje 
  • Salud ambiental
  • Seguridad y salud laboral para el manejo de pesticidas

Más recursos sobre temas ambientales

Las búsquedas más populares en inglés

  • Acatamiento y cumplimiento
  • AirNow—Sitio de la EPA
  • Factores AP-42
  • Factores de emisiones de aire
  • Fracking  
  • Glifosato
  • Límites máximos de residuos (LMR) de pesticidas en alimentos 
  • Modelos EPANET 
  • Norma sobre la protección de las aguas navegables
  • Programa de Brownfields
  • Ruido
  • Software ALOHA
  • Superfund
Contáctenos para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Abril 4, 2025
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.