Pasar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Así es como usted puede verificarlo

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

HTTPS

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado (CandadoUn candado cerrado) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

    • Infórmese
    • Agua
    • Aire
    • Desechos y reciclaje
    • Emergencias
    • Plaguicidas
    • Salud ambiental
    • Ciencia y tecnología
    • Herramientas científicas
    • Leyes y normas
    • Reglamentos ambientales
    • El cumplimiento de las leyes ambientales
    • El proceso de reglamentación
    • Conózcanos
    • Su comunidad

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. Plomo

El liderazgo de la EPA bajo el Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo

Información relacionada en inglés.

El Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo es una estrategia para reducir la exposición al plomo y los daños de salud asociados mediante la colaboración entre las agencias federales y una amplia gama de actores, incluidos los estados, las tribus y las comunidades locales, así como las empresas, los propietarios de viviendas, los padres de familia y otros miembros del público. El plan ayuda a las agencias federales a trabajar de forma estratégica y conjunta para reducir la exposición al plomo, con el objetivo final de mejorar largo plazo la salud de los niños.


Compromisos de la EPA sobre el plomo

Los Estados Unidos han logrado un progreso tremendo en la reducción de los niveles de plomo en la sangre de los niños durante los últimos 50 años; sin embargo, las posibles exposiciones al plomo en el hogar y en el medioambiente todavía presentan un riesgo para la salud de muchas personas en todo el país, especialmente para los niños. Al reconocer la necesidad de garantizar un progreso continuo en la reducción de la exposición al plomo, la Administración de Trump reconstituyó el Comité Comité Ejecutivo para la Reducción del Plomo en la EPA para respaldar la misión de la agencia de proteger la salud humana y el medioambiente bajo el liderazgo del Administrador Zeldin.

La EPA sigue trabajando conforme al Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo publicado en 2018, el cual abarca a todo el gobierno federal. Para ello, la agencia aborda el problema del plomo bajo varias autoridades y responsabilidades legales, las cuales incluyen la Ley de Control de Sustancias Tóxicas (TSCA, por sus siglas en inglés), la Ley de Responsabilidad, Compensación y Respuesta Ambiental Comprensiva (CERCLA, por sus siglas en inglés), la Ley de Conservación y Recuperación de Recursos (RCRA, por sus siglas en inglés), la Ley de Aire Limpio (CAA, por sus siglas en inglés), la Ley de Agua Limpia (CWA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Agua Potable Segura (SDWA, por sus siglas en inglés). Para respaldar la iniciativa “Impulsando el gran resurgimiento estadounidense” (Powering the Great American Comeback) (en inglés) del Administrador Zeldin, la EPA promueve los siguientes enfoques interinstitucionales con el fin de ampliar  su impacto y reducir las exposiciones al plomo:

  • Alinear a la EPA para respaldar las medidas de los gobiernos estatales, locales y tribales bajo un modelo de federalismo cooperativo.
  • Optimizar y promover comunicaciones de riesgo eficaces para apoyar a las personas con la información que necesiten para tomar medidas adicionales y protegerse a sí mismas y a sus comunidades.
  • Impulsar la innovación y el impacto del sector privado a través de asociaciones público-privadas, actuando como un elemento de unión y un certificador de credibilidad.

Aprenda más sobre los compromisos de la EPA para el año fiscal 2026, organizados según cada objetivo individual del plan (en inglés). Reunir estos compromisos permite que la EPA haga un seguimiento transparente de su progreso en la lucha contra la contaminación por plomo y en la prevención de la exposición. Este enfoque también ayuda a coordinar esfuerzos y a comunicar de manera clara los avances logrados.


Acerca del Plan de Acción Federal

El Plan de acción federal para reducir la exposición al plomo en los niños

El Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo establece cuatro metas con prioridades y objetivos clave que buscan reducir los daños que sufren los niños debido a la exposición al plomo. Al identificar metas y medidas específicas, las agencias federales pueden priorizar sus esfuerzos y monitorear el progreso. Lea el resumen ejecutivo en español o el texto completo del Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo (en inglés). Las cuatro metas son las siguientes:

  • Meta 1: Reducir la exposición de los niños a las fuentes de plomo.
  • Meta 2: Identificar a los niños expuestos al plomo y mejorar sus resultados de salud.
  • Meta 3: Comunicar de manera efectiva con las partes interesadas.
  • Meta 4: Apoyar y efectuar investigaciones críticas para fundamentar los esfuerzos dirigidos a reducir la exposición al plomo y los riesgos de salud asociados.

El Grupo de Trabajo Presidencial sobre Riesgos para la Salud Ambiental y la Seguridad de los Niños) (en inglés) elaboró el Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo. El Grupo de Trabajo representa el punto central de la colaboración federal para promover y proteger la salud ambiental de los niños. El Grupo de Trabajo en 1997 se creó mediante la Orden Ejecutiva 13045: Protección de los niños contra los riesgos de salud ambiental y los riesgos de seguridad (en inglés). Actualmente, el Grupo de Trabajo integra a 17 departamentos y oficinas federales. El Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos y el Administrador de la EPA copresiden el Grupo de Trabajo.


Progreso del Plan de Acción Federal

2026

El Grupo de Trabajo publicó en abril una actualización detallada sobre los esfuerzos del gobierno federal y los avances logrados en el año fiscal 2025, específicamente entre mayo de 2024 y septiembre de 2025. El progreso refleja un compromiso continuo de todo el gobierno federal con las metas que detalla el Informe de Progreso del Año Fiscal 2025 sobre el Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo (en inglés).

2024

El Grupo de Trabajo en mayo de 2024 publicó el Informe de Progreso sobre el Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo: De diciembre del 2018 a abril del 2024 (en inglés), una actualización detallada sobre los esfuerzos del gobierno federal y los avances logrados entre diciembre de 2018 y abril de 2024 para reducir la exposición infantil al plomo y los efectos de salud asociados.

Lea los resultados anteriores.

  • Estado para el año fiscal 2020 (en inglés)
  • Estado para el año fiscal 2019 (en inglés)

2022

La EPA emitió en octubre de 2022 la Estrategia para Reducir la Exposición al Plomo y las Disparidades en las Comunidades de Estado Unidos.  (Estrategia para el Plomo) para impulsar el trabajo de la agencia enfocado en proteger al público contra el plomo, con un énfasis especial en las comunidades de alto riesgo. Con esta estrategia, la EPA se centró en eliminar las disparidades en los niveles de plomo en la sangre a través del uso de medidas específicas para prevenir la exposición en los niños y las desigualdades en la exposición que puedan ocasionar efectos de por vida sobre la salud y barreras para el bienestar social y económico. La Estrategia para el Plomo estableció cuatro metas que se alinearon con el Plan de Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo de 2018 y con el Plan estratégico de la EPA para los años fiscales 2022 a 2026. Los esfuerzos de la EPA bajo la Estrategia para el Plomo han concluido y ahora las autoridades los organizan bajo nuevos objetivos para el año fiscal 2026.

Vea los resultados de las metas y medidas de rendimiento de la Estrategia para el Plomo de la EPA.

  • Metas y medidas de rendimiento de la Estrategia para el Plomo (Pb) de la EPA para el año fiscal 2025 (en inglés)
  • Resultados del año fiscal 2024 de las metas y medidas de rendimiento de la Estrategia para el Plomo (Pb) de la EPA (en inglés)
  • Resultados del año fiscal 2023 de las metas y medidas de rendimiento de la Estrategia para el Plomo (Pb) de la EPA (en inglés)
  • Ficha informativa: Estrategia Preliminar para Reducir la Exposición al Plomo y las Disparidades en las Comunidades Estadounidenses

2021

En octubre, la participación de los diversos grupos interesados de la EPA y de los socios gubernamentales federales, tribales, estatales y locales fue una parte fundamental para desarrollar esta Estrategia para el plomo. La EPA publicó el 28 de octubre del 2021 la Estrategia Preliminar para Reducir la Exposición al Plomo y las Disparidades en las Comunidades Estadounidenses (en inglés) y solicitó comentarios del público hasta marzo del 2022. Puede encontrar los comentarios en el expediente de Regulations.gov (en inglés) (docket EPA-HQ-OLEM-2021-0762).

2019

La EPA publicó en octubre un informe de progreso, Informe de Progreso sobre el Plan de  Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo (en inglés), sobre cómo la EPA ha abordado las metas, objetivos y acciones específicas de la EPA bajo el Plan de  Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo.

Andrew Wheeler, exadministrador de la EPA, se comprometió en abril a desarrollar un plan de implementación que permita a la agencia rastrear su progreso y mantener informado al público sobre su labor para ejecutar el Plan de  Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo.  La EPA publicó en abril el Informe sobre el Estado de la Implementación de las Acciones de la EPA bajo el Plan de  Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo (en inglés) de diciembre del 2018; el documento describe las actividades que la EPA realiza actualmente en apoyo al Plan de  Acción Federal para Reducir la Exposición Infantil al Plomo.

Plomo

  • Información sobre el plomo
    • Acciones para reducir la exposición al plomo
    • Reducir el riesgo de exposición al plomo en el hogar
  • Recursos para comunidades
    • Materiales de alcance público
    • Folleto "Proteja a su familia"
  • Programas de la EPA para reducir la exposición al plomo
  • Programa de Renovación, Reparación y Pintura de Plomo
    • Contratistas
    • Proveedores de capacitación
    • Consumidores
    • Aficionados al DIY
    • Inquilinos
    • Operadores de centros de cuidado infantil
    • Administradores de propiedades
  • Mitigación, inspección y evaluación de riesgos
    • Divulgaciones inmobiliarias
    • Mitigación contra RRP
    • Propietarios e inquilinos
    • Proveedores de capacitación
  • Plomo en el agua potable
    • Preguntas frecuentes sobre el agua subterránea y el agua potable
  • Plomo en el suelo
  • Plomo en el aire
  • In English: Lead
Contáctenos acerca de plomo
Contáctenos acerca de plomo para realizar preguntas, proporcionar comentarios o informar sobre un problema.
Actualizado el Noviembre 3, 2026
  • Assistance
  • Ayuda
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • Aide
  • Asistans
  • Korean
  • Assistência
  • Russian
  • Tulong
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Descubre.

  • EPA en ingl‌és
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y rendimiento
  • Contratación
  • Subvenciones
  • Datos de la Ley Federal "No FEAR"
  • Privacidad y seguridad

Some links include English content.

Conéctese.

  • Data
  • Inspector General
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Regulations.gov
  • Suscríbase
  • USA.gov
  • White House

Pregunte.

  • Contáctenos
  • Línea de ayuda
  • Solicitudes FOIA
  • Preguntas frecuentes

Síganos.