Concientización sobre el plomo
Plan de estudios de concientización sobre el plomo en los terrenos indígenas: ¡Mantener sanos a nuestros niños!
Recursos adicionales
Click here for new resources and materials in English.
The Lead Awarness Curriculum is also available in English.
En esta pagína, encontrará lo siguiente:
Descripción general
El Plan de estudios de concientización sobre el plomo en los terrenos indígenas: ¡Mantener sanos a nuestros niños! (el Plan de estudios) es un punto de partida para mantener conversaciones bien fundadas con las comunidades e instruir a los padres y los cuidadores acerca del plomo.
La EPA diseñó el Plan de estudios de concientización sobre el plomo con más de 200 socios tribales para:
- aumentar la conciencia sobre la exposición infantil al plomo;
- ampliar la comprensión de los posibles impactos del plomo en la salud infantil y en las prácticas culturales; y
- promover acciones que se pueden tomar para reducir o prevenir la exposición infantil al plomo.
Materiales del plan de estudios
Los materiales están diseñados para que líderes comunitarios con experiencia en la educación y capacitación los utilicen para ensenar a los miembros de su comunidad, pero no es necesario que los instructores sean expertos en plomo ni en la exposición al plomo. Estos líderes comunitarios pueden incluir maestros, especialistas en alcance público, educadores, personal ambiental, trabajadores sociales, trabajadores comunitarios de salud, promotoras de salud y líderes juveniles.
Cada módulo incluye lo siguiente:
- Plan de clase: una guía detallada sobre cómo presentar la información incluida en cada módulo;
- Diapositivas de la presentación: la herramienta principal utilizada para impartir el plan de clase a los participantes;
- Hoja de trabajo: una herramienta interactiva para facilitar el debate y examinar conceptos significativos;
- Mensajes clave: los puntos principales de información que los participantes deben recordar;
- Hoja de ejercicios para niños: una hoja para niños de la escuela primaria que presenta conceptos más fáciles de entender de cada plan de clase; y
- Apéndices: información complementaria de ayuda para los instructores.
Explore y descargue los materiales del Plan de estudios de forma individual utilizando la siguiente tabla interactiva. También puede consultar y utilizar el Manual del plan de estudios (actualizado enero de 2025), que combina todos los materiales, excepto las diapositivas de la presentación. El Plan de estudios también está disponible en inglés en epa.gov/lead/tribal-lead-curriculum.
|
Materiales del Plan de estudios de concientización sobre el plomo |
||
|---|---|---|
| Sección | Descripción | Materiales para descargar |
|
Materiales introductorios 
|
En esta sección, se brinda información sobre el modo de emplear los materiales para utilizar el plan de estudios en su comunidad. |
|
|
Módulo 1: Información sobre el plomo 
|
Módulo 1: Información sobre el plomo: enseñe a los participantes sobre las posibles fuentes de exposición al plomo y los impactos y efectos del plomo en la salud de los seres humanos, la vida silvestre, el medioambiente y las prácticas culturales. |
|
|
Módulo 2: Técnicas de limpieza eficaces 
|
Módulo 2: Técnicas de limpieza eficaces: se explican y se demuestran las técnicas de limpieza recomendadas para reducir el polvo de plomo y la posible exposición al plomo en el hogar. | |
|
Módulo 3: Higiene personal y nutrición 
|
Módulo 3: Higiene personal y nutrición: se centra en cómo los buenos hábitos de higiene personal y las prácticas nutricionales saludables pueden limitar la absorción y reducir la exposición al plomo en los niños. | |
|
Módulo 4: Contratación de profesionales certificados en prácticas seguras con el plomo 
|
Módulo 4: Contratación de profesionales certificados en prácticas seguras con el plomo: instruye a los participantes que hacer si un hogar, un centro de cuidado infantil o preescolar construido antes de 1978 contiene pintura a base de plomo. | |
|
Apéndices 
|
Brindan información complementaria de ayuda para los instructores. | |
|
Recursos y materiales adicionales para líderes comunitarios interesados en modificar el plan de estudios para su comunidad. |
|
|
Recursos para las sesiones de la EPA 
|
Copias de las dispositivas utilizadas en las sesiones de Capacitación de instructores sobre el Plan de estudios y de Información sobre el plomo. |
|
Materiales de alcance público
La Infografía Acciones para reducir la posible exposición al plomo (Infografía) es un material didáctico visual diseñado para mostrar a los participantes acciones que pueden tomar para reducir y prevenir la posible exposición de la familia al plomo. Estas ocho acciones se destacan y se discuten a lo largo del plan de estudios:
- Mantener la casa limpia y libre de polvo.
- Llevar una dieta rica en hierro, calcio y vitamina C.
- Lavarse las manos.
- Jugar en la grama.
- Contratar a profesionales del plomo certificados.
- Ducharse y cambiarse.
- Lavar los juguetes, bobos (chupetes) y biberones.
- Hacer correr el agua.
La Infografía es una herramienta de comunicación versátil que los instructores y las comunidades pueden utilizar para:
- Anunciar el plan de estudios – Utilice la infografía en folletos y otros materiales promocionales para anunciar un evento próximo de la comunidad;
- Evaluar el aprendizaje – Utilice la infografía durante las sesiones del plan de estudios para chequear los conocimientos aprendidos y reiterar las medidas que se pueden tomar en el hogar;
- Recordar a los participantes – Utilice la infografía como parte de su seguimiento con los participantes para recordarles cómo iniciar nuevas acciones que podrían evitar la posible exposición al plomo; y
- Informar a quién no participa – Use la infografía como un recurso independiente para enseñar a la comunidad sobre las acciones que pueden ser tomadas para reducir la posible exposición al plomo.
Use la Infografía para promover el plan de estudios en su comunidad.
¿Tiene alguna pregunta?
Para obtener más información sobre el plan de estudios, envíe un correo electrónico a sellars.shayna@epa.gov.