Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo
Related information in English.
Este año la NLPPW será del 20 al 26 de octubre de 2024. Esta página se actualizará cuando se publiquen los materiales de la NLPPW 2024.
Cada año, la Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo (NLPPW, por sus siglas en inglés) se lleva a cabo la última semana de octubre y representa un llamado a reunir a individuos, organizaciones, industria y gobiernos tribales, estatales y locales para reducir la exposición infantil al plomo al aumentar la conciencia sobre la prevención del envenenamiento por plomo. Octubre también es el Mes de la Salud Infantil, un momento para crear conciencia sobre la salud ambiental de los niños, incluidos los peligros y los posibles impactos del plomo en la salud.
La NLPPW destaca las numerosas formas en que los padres, cuidadores y comunidades pueden reducir la exposición de los niños al plomo y prevenir sus efectos nocivos para la salud. La EPA colabora con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) para crear conciencia sobre la exposición al plomo y el envenenamiento por plomo al proporcionar recursos para que el público los use alentando acciones preventivas durante la NLPPW y más allá.
Cada año, la EPA, el HUD y los CDC trabajan en conjunto para desarrollar materiales de alcance público que puede utilizar el público para planificar, promover y organizar eventos y actividades durante la NLPPW. El tema de la NLPPW 2023 es “¡Juntos podemos prevenir la exposición al plomo!” y proteger a los niños y a otros de la exposición al plomo. Le invitamos a unirse a nosotros en esta NLPPW para aumentar la conciencia sobre el plomo, ya que prevenir la exposición y el envenenamiento por plomo requiere que todos trabajemos en conjunto.
Para la NLPPW 2023, se han desarrollado materiales en torno a tres mensajes clave:
- Conzca los hechos: Aprenda sobre la exposición al plomo y los peligros relacionados con el plomo.
- Hágale la prueba a su hijo: Una prueba de sangre es la mejor forma de averiguar si su hijo tiene envenamiento por plomo. Hable con el proveedor de asistencia médica para hacerle una prueba de plomo en la sangre si su niño puede haber estado expuesto al plomo.
- Hágale la prueba a su hogar: Reduza su riesgo de exposición al plomo contratando a un profesional certificado para realizar la prueba del plomo en su hogar si fue construido antes de 1978.
Para obtener más información sobre el plomo, la NLPPW y materiales personalizables en inglés, visite epa.gov/lead/national-lead-poisoning-prevention-week.
En esta página:
- Kit informativo
- Kit para redes sociales
- Folletos
- Imágenes para la web
- Símbolos de Niños libres de plomo
- Otros recursos
Kit informativo
El Kit informativo para la NLPPW 2023 (pdf) representa el punto de partida para que individuos, comunidades y gobiernos y organizaciones tribales, estatales y locales (“socios”) puedan desarrollar mensajes personalizados para satisfacer las necesidades de las diferentes comunidades. Nuestros socios son un recurso vital para difundir la conciencia sobre la NLPPW y reducir la exposición infantil al plomo. El Kit informativo de la NLPPW 2023 incluye:
- Información básica sobre el envenenamiento por plomo
- Puntos de discusión
- Pasos para gcrear un alcance público localizado
- Ejemplos de actividades de concientización
- Materiales digitales
- Redes sociales
¡Corra la voz usando el Kit para redes sociales!
Para formar parte de la conversación sobre la NLPPW 2023 en las redes sociales utilizando las etiquetas (hashtags) #NiñosLibresDePlomo, #NLPPW2023 y, cuando corresponda, #EJ o #JusticiaAmbiental, y etiquete a los CDC, a la EPA y/o al HUD para ayudar a movilizar a las personas y las comunidades a tomar medidas para reducir el riesgo de exposición al plomo en sus entornos.
- Síganos en X: @EPA, @EPAespanol, @HUDgov @HUDEspanol, @ CDCespanol, y @CDCEnvironment.
- Síganos en Facebook: EPA, EPAenespanol, HUD y CDC.
- Síganos en Instagram: @epagov, @hudgov y @cdcgov.
Puede retuitear o compartir mensajes enviados desde las cuentas de redes sociales de la EPA, los CDC y el HUD, y/o usar el Kit para redes sociales para la NLPPW 2023 (pdf) a fin de escribir sus propias publicaciones utilizando las ideas de contenido o adaptar los ejemplos de publicaciones para su(s) cuenta(s) de redes sociales. Hay cuatro imágenes de redes sociales y también imágenes para la web disponibles que puede descargar y usar para cualquier publicación en las redes sociales. También puede usar el documento “ Imagen de redes sociales para traducción (pptx) ” a fin de crear una imagen en otros idiomas utilizados en su comunidad.
Imágenes de redes sociales
Utilice las imágenes para redes sociales de la NLPPW 2023 con cualquiera de las publicaciones del Kit para redes sociales y/o con sus propias publicaciones en redes sociales. Haga clic en una de las imágenes a continuación para descargar una imagen de 1600x900 píxeles.
Folletos
Utilice la plantilla de folleto 8.5"x11" (que se puede imprimir en tamaños más grandes), disponible como PDF para promocionar sus eventos y actividades de la NLPPW. El folleto se puede personalizar para incluir el logotipo de su organización y la información del evento.
- Folleto de la NLPPW 2023 (pdf)
- Los folletos y carteles también están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, inglés, ruso, tagalo y vietnamita
- También puede usar el documento de PowerPoint “ Folleto para traducción (pptx) ” a fin de crear un folleto en otros idiomas utilizados en su comunidad
Imágenes para la web
Agregue un anuncio a su sitio web durante la NLPPW para ayudar a promocionar los eventos y actividades, y generar conciencia sobre la NLPPW. Hay imágenes para la web disponibles en sentido vertical (160 x 600) y sentido cuadrado (1080 x 1080).
- Imágen para la web vertical (jpg)
- Imágen para la web cuadrado (jpg)
- Los imágenes para la web también están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, inglés, ruso, tagalo y vietnamita
Símbolos
Agregue el símbolo de Niños libres de plomo (disponible en dos esquemas de color) al crear sus propios materiales para la NLPPW y más allá a fin de conectar sus esfuerzos a nivel local con el esfuerzo realizado a nivel nacional para reducir la exposición infantil al plomo.
- Azul con fondo transparente (png)
- Blanco con fondo azul (png)
- Los símbolos están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, inglés, ruso, tagalo y vietnamita
¿Va a realizar un evento? Cuéntenos más.
Comparta información sobre sus campañas, eventos y actividades de la NLPPW 2022 con otras personas registrándose utilizando el formulario que está en inglés en línea de la Organización Mundial de la Salud.
Otros recursos
- Los materiales de alcance público de la NLPPW 2023 están disponibles en árabe, chino simplificado, chino tradicional, coreano, inglés, ruso, tagalo y vietnamita.
- Para obtener información sobre el plomo y cómo proteger a su familia de la exposición al plomo, póngase en contacto con el Centro Nacional de Información sobre el Plomo llamando al 1 (800) 424-LEAD (5323) o visite espanol.epa.gov/plomo.
- Para obtener información sobre el plomo en el agua potable, visite espanol.epa.gov/espanol/informacion-basica-sobre-el-plomo-en-el-agua-potable.
- Obtenga más información en la página web de HUD (en inglés).
- Obtenga más información en la página web de los CDC.
- ¡La Semana de Prevención del Envenenamiento por Plomo es internacional!
- Encuentre materiales y pósteres internacionales en español y en otros cinco (5) idiomas en el sitio web de la Organización Mundial de la Salud.
- Mire y comparta esto video sobre cómo prevenir la exposición al plomo durante los proyectos en su hogar: